Plan quotas
Open Provider usage in BB's sidebar footer. Select the machine running ZCode, then All or an individual ZCode source.

Reading the rows
| Row | Meaning |
|---|---|
| ZCode Coding Plan | Quota windows returned by the account service: five-hour, weekly or MCP/tools windows when present. The percentage is consumption; time indicates the service's reset. |
| ZCode Start Plan | Available / total model tokens, consumed percentage and grant expiry. Expiry is not a promise of renewal. |
Only the windows actually returned by the service appear. A missing weekly window is not calculated from another limit.
Refresh and stale data
Listing sources reads local metadata. Fetching one source contacts only its plan. Normal reads can reuse a 60-second in-memory cache; Reload provider usage requests a fresh result. Switching the saved Desktop account invalidates the cache.
On a failed refresh, the previous successful observation can remain visible with its original timestamp. A stale row is not confirmation of the current balance. If another provider fails in the combined panel, inspect the individual ZCode tab to distinguish that error from a ZCode quota failure.
Authorization
Credentials stay on the selected machine and come from ZCode Desktop. Quota collection does not start an ACP turn, send a model prompt, claim a promotion, switch plans or refresh the Desktop login. Reconnect expired authorization in Desktop.
The former separate zcode-usage plugin is unnecessary. Verify both new rows before removing an old installation.